Paraphrase 2025-05
“I'm getting older, and I'd prefer to do it while I'm still young!”
What it documents
Kojima said his return to espionage, Physint, will take another five or six years — the outlet puts it at 2030 — and that afterwards he would like to finally direct a film, because he is getting older and would prefer to do it while he is still young.
Source
NME, on a Kojima interview with Le Film Français, 2025-05. View source ↗
“Hideo Kojima planning new “action espionage”; “Physint might not be released until 2030”; “Besides Death Stranding 2, there’s also Physint in development. That will take me another five or six years. But maybe after that, I could finally decide to take on a film”; “I’m getting older, and I’d prefer to do it while I’m still young!”; “I grew up with cinema. Directing would be, in a way, a tribute to it”