Fuente · Reportajes y perfiles
Hideo Kojima: Policenauts Was Originally Known as Beyond
Andriasang · 2012 · sustenta 2 fichas
Límites de la fuente
El sitio andriasang.com está muerto; leído en web.archive.org. Es traducción y resumen periodístico de tuits japoneses de Kojima; no hay cita literal, solo paráfrasis del reportero. Otros dos enlaces de andriasang en la API (el MGS 3DS y la demo de MGR) se comprobaron y se descartaron: uno es minucia técnica de una demo, el otro devuelve error 500 en el archivo.
Las 2 fichas que sustenta
-
«Intentó explicar el significado una y otra vez por teléfono, pero se frustraba al no conseguir que lo entendieran.»
Paráfrasis 2012-08-13 Andriasang, por Anoop Gantayat; recoge tuits de Hideo Kojima -
«Policenauts también tuvo su ración de problemas de nombre. El juego se llamaba originalmente «Beyond», reflejando el tema de la historia. Konami no pudo registrar ese nombre como marca, así que se quedaron con Policenauts.»
Paráfrasis 2012-08-13 Andriasang, por Anoop Gantayat; recoge tuits de Hideo Kojima