Paraphrase 2022-09
“They won't tell me the budget and release dates get announced out of the blue. Or they would suddenly spill the contents of a project during promos. Once they totally gave away spoilers in a magazine interview.”
What it documents
Kojima said he decided to become a producer himself because the producers that were needed did not exist, and that in this industry he has been through a lot: they would not tell him the budget, release dates were announced out of the blue, promotional activities sometimes spilled the contents of a project, and once they even revealed spoilers in a magazine interview.
Source
HIDEO KOJIMA presents Brain Structure, ep. 4 «Hideo Kojima x Mamoru Oshii: Part 2» (Spotify Studios × Kojima Productions); official English dub, own transcription, 2022-09 (00:04:24–00:04:43). View source ↗
“But they don't exist. That's why I decided to become one myself. I've been through a lot in this industry. They won't tell me the budget and release dates get announced out of the blue. Or they would suddenly spill the contents of a project during promos. Once they totally gave away spoilers in a magazine interview.”