«En Japón venden panfletos de las películas en el cine, y vi que la habían rodado de día. Entonces no tenían la tecnología para filmar de noche.»
EN“Well, in Japan, they sell movie pamphlets at the theatre, and I saw that they had shot it in the daytime. They didn't have the technology to film at night back then.”
Kojima vio Tiburón de niño y recordó la primera escena, la chica atacada de noche: en Japón venden panfletos de las películas en los cines, y en aquel panfleto leyó que la escena la habían rodado de día, porque entonces no existía la tecnología para filmar de noche. Fue interesante, pero sobre todo un shock —«así que así es como se hace»—, y dice que esa es una de las cosas que hacen grande al cine; le encanta ver el detrás de las cámaras, y NOPE, le dijo a Peele, también esconde mucha técnica.
«I saw Jaws as a kid. And you know that first scene at night when the girl gets attacked? Well, in Japan, they sell movie pamphlets at the theatre, and I saw that they had shot it in the daytime. […] It was interesting, but I was more shocked than anything else. Like, so this is how they make it.»