Hideo Kojima – 1999 Developer Interview
The 11 entries it supports
-
“So I went around to different game companies, and partly because I was living in Hyogo prefecture at the time, but I thought I'd check out Konami.”
Quote 1999 Shmuplations, translation of a 1999 interview in Nice Games magazine -
“Ever since middle school or thereabouts, for the longest time, I had wanted to make movies.”
Quote 1999 Shmuplations, translation of a 1999 interview in Nice Games magazine -
“after Policenauts I came to the conclusion that controlling everything myself wasn't necessarily a good thing. Because if everything has to ultimately pass through me, then my abilities—and limitations—become a bottleneck.”
Quote 1999 shmuplations.com; Kojima interview in Nice Games (1999), unofficial English translation -
“From the beginning, I've always been very influenced by foreign films, books, and music. Having consumed all that media, and believing I've grown as a person myself, to see Metal Gear Solid praised by people overseas, it felt like I'd repaid that debt.”
Quote 1999 shmuplations.com; Kojima interview in Nice Games (1999), unofficial English translation -
“These games had their own worlds and stories. I felt a certain authorial quality in them.”
Paraphrase 1999 shmuplations.com — Kojima development interview (Nice Games, 1999) -
“not being able to program, I had a very hard time making Metal Gear. As a planner you write what you want in the planning documents, and convey your image as best you can, but ultimately it comes down to the programmers' sensibilities.”
Quote 1999 shmuplations.com; Kojima interview in Nice Games (1999), unofficial English translation -
“When I told the senior devs on the team about my idea, they were very dismissive: 'There's no games like that.'”
Quote 1999 Shmuplations, translation of a 1999 interview in Nice Games magazine -
“There was a sort of legend at Konami, that if you got involved in this project, you'd up demoted or transferred. (laughs) [...] once we got a working build running, and they saw that exclamation mark pop up when the enemy gets surprised, that sold them on the concept.”
Quote 1999 shmuplations.com; Kojima interview in Nice Games (1999), unofficial English translation -
“More than imitating movies directly, I would say it's that I try to recreate scenes in a cinematic way.”
Quote 1999 shmuplations.com; Kojima interview in Nice Games (1999), unofficial English translation -
“So we game creators are not "artists". [...] the interactive experience of the user comes first. Games are also tools—something to be used. They don't gain acceptance until they are used; artistic self-indulgence won't do. [...] it's important to realize that a game isn't a painting. No one wants a knife that won't cut, right?”
Quote 1999 shmuplations.com; Kojima interview in Nice Games (1999), unofficial English translation -
“But the sense of identity a player has with their avatar in an action game is something amazing. It's really what video games are all about.”
Quote 1999 shmuplations.com; Kojima interview in Nice Games (1999), unofficial English translation