Kojima encontró en una librería una nueva edición de “Amsterdam Unga Satsujin Jiken” de Seicho Matsumoto y se hizo con ella. Dijo que fue un hallazgo nostálgico y recordó que, de niño, leyó la edición Kappa Novels tomando prestado el ejemplar que leía su madre.
«I found a new edition of Seicho Matsumoto’s “Amsterdam Unga Satsujin Jiken” (literally, “The Amsterdam Canal Murder Case”) at a bookstore and picked it up. What a nostalgic find. Was it 50 years ago? I remember reading the “Kappa Novels” edition when I was a kid, borrowing the copy my mom was reading.»