Archivo Kojima

En este mundo que se ha vuelto tan digital, tú iluminas la belleza y…

Paráfrasis 2022-11
«En este mundo que se ha vuelto tan digital, tú iluminas la belleza y los instintos de los seres humanos como criaturas vivas.»

EN“In this world that has become so digital, you shine a light on the beauty and instincts of human beings as living creatures.”

Qué documenta

La reseña de RRR de Kojima: canto y baile más acción con wires y VFX, todos los elementos del entretenimiento de Hollywood y aun así una obra original — y en el núcleo, la belleza de lo humano: amistad, físico, danza. «En este mundo que se ha vuelto tan digital, [Rajamouli] ilumina la belleza y los instintos del ser humano como criatura viva», y eso es lo que lo distingue. Como creador lo asombró la escena inicial de la revuelta («si vieras solo el guion pensarías: esto no se puede rodar — y él lo hizo posible»), y del primer baile de Rama y Bhim dijo que cuesta creer que sean humanos: que no sea CG es asombroso, pero lo grande es que el baile es fuerza narrativa — el vínculo, la renuncia fingida ante la chica, todo contado casi sin diálogo. Tras conocerlo, apuntó su teoría: quienes hacen películas así de apasionadas y explosivas suelen ser gente callada e intelectual — Rajamouli es amable y tranquilo, «pero dentro sus sinapsis echan chispas, hierve de ideas y las quema en la película».

Fuente

«you also incorporate all elements of Hollywood entertainment, but still make it an original piece of work. […] If you just saw the script, you would think, oh, we can't shoot this, but Mr. Rajamouli made it possible […] It's hard to believe they're human! […] Those who make passionate movies like that with endless explosion and intensity actually tend to be very quiet, intellectual people.»

Ver en el mapa

Relacionadas

← Volver al archivo