«No tiene límites y nunca te aburres. Es una diversión irresistible.»
EN“It's limitless and you never get bored of it. It's irresistible fun.”
Kojima dijo que sus ambiciones se expanden a medida que más cosas se vuelven posibles, como si lo que tiene en la cabeza se ensanchara, y que precisamente por eso el entretenimiento en esta zona de la tecnología resulta tan absorbente: no tiene límites, nunca te aburres y es una diversión irresistible.
«My ambitions expand as more things become possible. There's an effect of what's in my head expanding like this and that's precisely why entertainment in this technology zone is so compulsive. It's limitless and you never get bored of it. It's irresistible fun.»