«Pero entonces la distribuidora me contactó para decirme que la película se iba a estrenar en Japón, y me mandó un CD. Aunque yo ya tenía el CD.»
EN“But then, the distribution company contacted me saying that the movie was going to be released in Japan, and sent me a CD. Even though I already owned the CD.”
Kojima colecciona las bandas sonoras del tándem Nick Cave–Warren Ellis desde El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford: de ahí pasó a The Road, Wind River y las demás, y su disco de 2021 fue «para mí, el mejor lanzamiento del año pasado». Con La pantera de las nieves le pasó lo suyo: la película tardaba en llegar a Japón, no estaba en ninguna plataforma ni en Blu-ray, así que se conformó con comprar la banda sonora suelta — hasta que la distribuidora lo contactó para anunciarle el estreno japonés y le mandó un CD de cortesía… «aunque yo ya tenía el CD». Así acabó viendo la película.
«There's an old movie called the assassination of Jesse James by the coward Robert Ford and these two also created the soundtrack for that. That's when I started collecting the soundtracks of these two like The Road and Wind River. I also bought their new record that they released last year. […] It was the best release of last year, at least for me.»