Archivo Kojima

Pero la prioridad número uno es mi equipo. Somos unas doscientas…

Paráfrasis 2026-09-20
«Pero la prioridad número uno es mi equipo. Somos unas doscientas personas y amplié la plantilla porque teníamos Physint. […] No quería hacer lo mismo que hicimos con P.T.»

EN“But the number one priority is my staff. We have about 200 people, and I expanded because we had Physint. […] I didn't want to do the same thing we did for P.T.”

Qué documenta

Cuando SIE retiró la financiación de Physint, Kojima temió tener que prescindir del equipo del proyecto o que el estudio se quedara sin liquidez: OD y Physint eran sus dos únicos proyectos, había ampliado la plantilla hasta unas doscientas personas por Physint y tenía préstamos bancarios. Su prioridad pasó a ser proteger a los empleados, actores escaneados y artistas ya implicados; dijo que no quería repetir lo sucedido con P.T.

Fuente

«If we lose one contract, I thought I might have to cut all the people working on Physint, right? Or our studio could end up collapsing because we’ll run out of cashflow. […] I’ve borrowed money from the bank for funding as well. […] But the number one priority is my staff. We have about 200 people, and I expanded because we had Physint. […] I’ve also begun scanning actors for the project and also speaking with artists about collaborating for Physint. […] I didn't want to do the same thing we did for P.T.»

Ver en el mapa

Relacionadas

← Volver al archivo