Archivo Kojima

Van a hacer la película con Ryan Gosling, pero no creo que sea…

Paráfrasis 2022-10
«Van a hacer la película con Ryan Gosling, pero no creo que sea posible.»

EN“They're going to make it into a movie starring Ryan Gosling, but I don't think it's possible.”

Qué documenta

Kojima recomendó Project Hail Mary (Andy Weir): escribió el comentario de una de sus primeras cubiertas japonesas —lo eligieron porque el texto anterior tenía un spoiler y el suyo no—, y el libro va ya por la tercera tras ganar el premio Seiun, confirmando su teoría de las fases. Contó el arranque sin destripar (el protagonista despierta amnésico en una nave, con la Tierra entrando en glaciación, y la historia principal no ocurre donde parece) y expresó su escepticismo con la película anunciada con Ryan Gosling: «no creo que sea posible» — hay una cosa que aparece en el libro que el lector imagina en su cabeza, «y no sé cómo van a darle vida en pantalla». Aun así: que todo el mundo lo lea; con esa cubierta espacial, él lo compraría sin dudar.

Fuente

«There's a science fiction work called Project Hail Mary. […] I did the comments for the first book cover for this one. […] It's on its third cover now since it won the Seiyun Award. […] The first one had a spoiler, and that's why mine was used. […] In the book, since it's written in words, the reader just has to picture it in their heads. But to make it come to life on screen, I don't know how they're going to do that.»

Ver en el mapa

Relacionadas

← Volver al archivo