Cita literal 2004
«He dicho a lo largo de los años en entrevistas por todo el mundo: «Igual que el cuerpo humano es 70% agua, yo soy 70% cine». Aunque es una forma de hablar, tiene algo de verdad. Aprendí, o más bien me enseñaron, mucho del cine, incluidas cosas que no aprendí en la escuela ni de mis padres.»
EN“I've said over the years in interviews throughout the world, "Just like the human body is 70% water, I'm 70% film". While this is a figure of speech, there is some truth to it. I learned, or rather was taught, much from film, including things I didn't learn in school or from my parents.”
Qué documenta
Kojima explica el origen de su famosa frase de biografía: lleva años repitiendo en entrevistas de todo el mundo que, igual que el cuerpo humano es 70% agua, él es 70% cine. Añade que el cine le enseñó cosas que no aprendió ni en el colegio ni de sus padres.