Cita literal 2003
«¡En realidad también quería incluir un sensor que midiera a qué te olía el aliento! ¡Tenía muchísimas ganas de añadirlo! Los enemigos son vampiros, ¿no? Así que si comías algo con ajo y soplabas en el micrófono, morían todos. (risas) [...] «¡Chicos, tenemos que hacer esto!». Pero al resto del equipo la idea le pareció horrible.»
EN“I actually had wanted to include a sensor that measured how your breath smelled too! I *really* wanted to add that! The enemies are vampires, right? So if you ate something garlic-y and breathed on the mic, they'd all die. (laughs) [...] "Guys, we have to do this!!" But the rest of the staff all hated the idea.”
Qué documenta
Kojima contó en 2003 que su presentación original de Boktai a Nintendo no llevaba solo un sensor de luz solar: quería incluir además un sensor que midiera el olor del aliento, porque los enemigos son vampiros, de modo que si comías algo con ajo y soplabas en el micrófono, morían todos; dijo que insistió mucho —«¡chicos, tenemos que hacer esto!»— pero que al resto del equipo la idea le pareció horrible.
Fuente