«Y en mi tiempo libre quiero levantar un juego nuevo, algo que llevo mucho tiempo queriendo hacer. Tengo unas ganas fuertes de crear un título nuevo que no sea de la serie Metal Gear.»
EN“And in my spare time I want to establish a new game, which I have been wanting to do for a long time. I do have strong urges to create a new title other than the Metal Gear series.”
En 2008 Kojima explicó que, como responsable también del lado del negocio, le parecería ridículo sacar un juego solo cada cuatro años, así que pasaba sus ideas a quienes del equipo pudieran producirlas mientras en su tiempo libre quería levantar un juego nuevo que llevaba mucho tiempo queriendo hacer, aunque como empresario le preocupara si vendería más que Metal Gear.
«it would be ridiculous for me on the business side to say I will just bring out a game every four years»