«No siempre tuve tanta libertad con mi espacio de trabajo. Pero lo fui construyendo poco a poco hasta llegar a este punto.»
EN“I didn't always have this much freedom with my desk space. But I slowly built it up until it's got to this point.”
A finales de los años noventa, la mesa de Kojima en Konami estaba cubierta de figuras —Predator, réplicas de Alien, kaiju de Ultraman— como el escaparate de una tienda de hobbies; él contó que esa libertad con su espacio no la tuvo siempre, sino que la fue ganando poco a poco.