«En otras palabras, intento crear un juego que tenga un efecto pequeño pero positivo en la vida real de quien juega. Sé que suena un poco dramático, pero es lo que llevo mucho tiempo pensando.»
EN“In other words, I'm trying to create a game that will have a small but positive affect on players' actual lives. I know it sounds a little dramatic, but that's what I've been thinking about for a long time now.”
Kojima dijo en 1996 que esperaba que durante la semana siguiente a jugar a Policenauts la gente pensara cosas como que quiere aprender más sobre trasplantes de órganos o cómo sería la vida en el espacio; explicó que intenta crear un juego que tenga un efecto pequeño pero positivo en la vida real de quien juega, y reconoció entre risas que suena algo dramático pero que lleva mucho tiempo pensando así.
«my hope is that for the next week or so after playing Policenauts, players would be thinking things like "I want to learn more about organ transplantation" or "I wonder what life would be like in space…"»