«Sé que nadie se pondría una caja en una guerra, pero quiero cambiar el ambiente, aliviar el estrés y la tensión y controlar un poco los sentimientos del jugador dejándole calmarse y relajarse un segundo antes de seguir con la misión.»
EN“I know that no one would ever wear a box in war, but I want to change the mood, relieve the stress and tension and control a little bit the feelings of the player by letting them calm down and relax for a second and then continue through the mission.”
Kojima explicó que sus juegos son estresantes, con la tensión constante de cuándo te van a descubrir mientras te infiltras, y que hace algo parecido a lo que hacía Alfred Hitchcock en sus películas: como eran demasiado serias y pesadas para aguantarlas horas, añadía elementos humorísticos para aliviar la tensión; dijo que sabe que nadie se pondría una caja de cartón en una guerra, pero que quiere cambiar el ambiente y dejar que el jugador se relaje un segundo antes de seguir con la misión.
«And this is something similar to what Alfred Hitchcock did in his movies. They were just too serious and too heavy for one person, to go through the movie for hours. So what he did, in order to relieve that tension and stress, was to add humorous elements. I'm doing something similar in my games.»