Cita literal
«Durante aquellos seis años convulsos seguí creando Policenauts como poseído. La cosa estuvo muchas veces a punto de encallar, pero, curiosamente, no me vine abajo ni una sola vez.»
JA“その激動の6年間、憑かれたようにポリスノーツを創り続けた。幾度となく、プロジェクトは座礁しかけたが、不思議なことに挫折は一度もなかった。”
Qué documenta
Kojima escribió que durante aquellos seis años convulsos siguió creando Policenauts como poseído, y que aunque el proyecto estuvo muchas veces a punto de encallar, curiosamente no se rindió ni una sola vez; añadió que aún hoy no entiende bien cómo pudo concentrarse tanto tiempo en un único mundo imaginario.
Fuente
Konami, web oficial: mensaje de Hideo Kojima en la ficha de Policenauts (PSone Books) (página 1 de 2). Ver fuente ↗
«なぜあれほどの期間、一つの架空世界に集中できたのか？ポリスノーツというたったひとつのADVゲーム創りに熱中できたのか？正直なところ、いま振り返っても自分でもよくわからない。»