Cita literal
«Policenauts es la obra que más costó parir. Desde que se planteó el proyecto hasta su primera comercialización (la salida de la versión para 9821) pasaron nada menos que cuatro años.»
JA“ポリスノーツはもっとも難産だった作品である。企画立案から最初の商品化（9821版発売）に至るまで4年もの歳月を有した。”
Qué documenta
En un texto escrito para la web de Konami, Kojima describió Policenauts como la obra de parto más difícil de todas las suyas: cuatro años desde la idea hasta la primera comercialización y seis en total contando las conversiones posteriores, durante los cuales su departamento cambió tres veces y cambiaron también la organización, su puesto y su entorno, mientras el mundo se movía —cayó el Muro de Berlín y se desmoronó la estructura de la Guerra Fría— y les golpeaba además un gran terremoto imprevisto.
Fuente
Konami, web oficial: mensaje de Hideo Kojima en la ficha de Policenauts (PSone Books) (página 1 de 2). Ver fuente ↗
«その間、所属部署も3度変わり、組織も立場も環境も幾度となく変わった。勿論、時代（ベルリンの壁が消滅し冷戦構造が崩壊する等）も大きく動いた。予想だにしなかった大震災にも見舞われた。»