Cita literal
«Policenauts fue también un «lugar de encuentro». Que pudiera conocer a Shinkawa y al resto del núcleo del equipo actual, y a mucha gente de dentro y de fuera de la empresa que hoy me sostiene, se lo debo al campo magnético que fue «Policenauts».»
JA“またポリスノーツは「出逢いの場」でもあった。新川を初めとする現JPN（小島組）の中核スタッフ達、そして今の僕を支えてくれる社内外の多くの人たちと出逢えたのもこの「ポリスノーツ」という磁場のおかげである。”
Qué documenta
Kojima escribió que Policenauts fue además un «lugar de encuentro»: gracias a ese campo magnético conoció a Shinkawa y al resto del equipo nuclear de lo que después sería su estudio, y a mucha gente de dentro y fuera de la empresa que aún le sostiene; concluyó que es un camino que llega hasta el presente y un pasado al que ya no puede volver, pero que aquella obra sigue emitiendo una luz fuerte.
Fuente
Konami, web oficial: mensaje de Hideo Kojima en la ficha de Policenauts (PSone Books) (página 2 de 2). Ver fuente ↗
«現在へと繋がる道、もう戻れない過去ではあるが、その「作品」は今でも強く光を放ち、輝き続けている。»