Anécdota 2022-09
«El sitio entero era una locura. Lo vi y pensé: aquí se pueden hacer grandes cosas. Las comidas y todo lo demás también eran una locura.»
EN“The whole place was crazy. I saw it and thought, great things can be made here. The lunches and everything were crazy too.”
Qué documenta
Hablando de Skywalker Sound con Oshii, Kojima dijo que el lugar entero le pareció una locura cuando lo vio y que pensó que allí se podían hacer grandes cosas; hasta las comidas le parecieron una locura, de las de «pero ¿esto qué es?».
Fuente
HIDEO KOJIMA presents Brain Structure, ep. 3 «Hideo Kojima x Mamoru Oshii: Part 1» (Spotify Studios × Kojima Productions); doblaje inglés oficial, transcripción propia, 2022-09 (00:17:08–00:17:20). Ver fuente ↗
«The whole place was crazy. I saw it and thought, great things can be made here. The lunches and everything were crazy too. Like, what the heck is this?»