Paráfrasis 2019-09
«Me permití crear este género temporal con el nombre de 'social strand', porque es más justo para el juego»
EN“I allowed myself to create this temporary genre by the name 'social strand', because it's more fair to the game”
Qué documenta
Kojima sostuvo que Death Stranding no encaja en los géneros existentes y creó para él un nombre de género provisional, el «Social Strand System» (o «Strand Game»); prefería que la gente lo experimentara a encasillarlo, porque etiquetarlo con las categorías de siempre no le hacía justicia al juego.
Fuente
GamingBolt — declaraciones de Kojima sobre el género de Death Stranding, 2019-09. Ver fuente ↗
«I don't think you need to define a genre that way. That's exactly why I allowed myself to create this temporary genre by the name 'social strand', because it's more fair to the game than just answering the two questions above».