«Incluso cuando fui al banco, no pude pedir dinero prestado. Me dijeron: 'Sabemos que es usted célebre, pero no tiene resultados reales'.»
EN“Even when I went to the bank, I couldn't borrow money. They said, 'We know you're renowned, but you don't have any actual results.'”
Al montar su estudio independiente tras salir de Konami, ningún banco japonés quiso prestarle dinero: le dijeron que era famoso pero que no tenía resultados propios. Al final consiguió la financiación porque un empleado del banco más grande de Japón era fan suyo.