Archivo Kojima

Ser un joven inexperto es una fuerza. […] Si fracasáis, pues…

Paráfrasis 2022-11
«Ser un joven inexperto es una fuerza. […] Si fracasáis, pues fracasáis. Todavía sois jóvenes: todo va a ir bien.»

EN“Being an inexperienced youth is a strength. […] If you fail, you fail. You're still young, it's going to be okay.”

Qué documenta

Su mensaje a los escritores y actores jóvenes, «como hombre de 59 años que sabe que esto es verdad»: ser joven e inexperto es una fuerza — con la edad la gente se anquilosa; dicen que tienes más experiencia, pero la mirada fresca es la que permite hacer cosas nuevas. «Así que no tengáis miedo y lanzaos. Si os contenéis mientras sois jóvenes, desperdiciaréis la juventud. Ahora es vuestra oportunidad. Si fracasáis, pues fracasáis: aún sois jóvenes, no pasa nada».

Fuente

«Well, as a 59-year-old man, I can say this and know it's the truth. Being an inexperienced youth is a strength. As people get older, they get more set in their ways. […] So, don't be afraid and put yourself out there. If you hold back while you're young, you're going to waste your youth.»

Ver en el mapa

Relacionadas

← Volver al archivo