«Fuimos a comprar hielo seco pero no tenían, así que, sin más opciones, aunque no fumo, encendí unos cigarrillos y eché humo por todas partes. (risas)»
EN“We went to go buy dry ice but they didn't have any, so with no other options, even though I don't smoke I lit some cigarettes and blew smoke everywhere. (laughs)”
Kojima contó en 1998 que fotografiar la maqueta terminada del Metal Gear REX de Shinkawa fue toda una odisea: trabajaron hasta medianoche, fueron a comprar hielo seco para el efecto de humo y no había, así que, aunque él no fuma, encendió unos cigarrillos y echó humo por todas partes pidiéndole ayuda a Shinkawa, que le contestó que no, que odia el humo del tabaco; al final probaron a hacerlo en CG, quedó casi igual y no usaron ni una de las fotos de estudio.
«After taking those photos I said we could probably do this in CG too, so we tried that and they turned out almost the same. [...] In the end we didn't use those studio photos at all. (laughs)»